SEASON FINALE – Na segunda temporada da série britânica da BBC, em um porão de Edimburgo, dois disparos de armas de fogo ressoam; na cidade, Max McCall (Mark Bonnar) é solto da prisão. Esses dois acontecimentos ligam-se, gradualmente, enquanto Max tenta reconstruir a vida, bem como Erin (Sara Vickers) tenta salvar a dela. Roy Lynch (Stuart Bowman) faz pouco caso dos esforços de Max para uma reconciliação, forçando-o a buscar ajuda de Kenny (Emun Elliott), apesar do passado problemático que os dois tiveram. Contudo, o renovado e confiante Kenny dá a Max um desafio mais difícil do que o esperado. Parece que a queda de Max está completa, mas ele tem uma motivação secreta a revelar. Também estão no elenco: Phyllis Logan, Greg McHugh, Sandy McDade, Henry Pettigrew, Rochelle Neil e Robin Laing.
