A Família – Andrés (35) e seu filho Peter (12) vivem em um bairro operário de Caracas e quase nunca se veem. Como Andrés gasta seu tempo em vários empregos, Pedro perambula pelas ruas jogando com os amigos e aprendendo com o ambiente violento que o rodeia. Durante um jogo de bola, Pedro luta com uma criança e o fere com uma garrafa. Ao descobrir isso, Andrés prevê vingança e decide fugir do bairro em busca de refúgio. Esta situação irá apresentar um pai incapaz de controlar o adolescente, mas, ao mesmo tempo, de forma inadvertida os torna mais perto do que nunca.
